2014/ 05/02━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆ TEN's magazine 第613号 ☆★☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.office-ten.net
こんにちは！天川 彩です。
今、自分の人生に何が起こっているのか、私自身もよくわからないほど
目まぐるしく日々が流れています。
ホピの地では、友人のお陰で物事がスムーズに進み、予定していた準備
を滞りなく進めることが出来ました。途中、『ＴＥＮのアンテナショップｉｎ
根津』の為にナバホの居留地にも行き、可愛らしい天然石やビーズ、
シダーウッドなどのアクセサリーや本物のドリームキャッチャーなども
沢山ゲットしてきましたヨ！
そんなアメリカ出張から戻ったのが日曜日。その翌日には、富士山での
大切な儀式があり富士吉田へ行っておりました。事務所に戻った後も、
次から次に、準備しなければならないことが目白押し。
様々なことが同時進行に進んでいて、それらが全て繋がっていて…。
どれも何一つ手抜きは出来ず（したくなく）だからなんだか、笑うしか
ないほど、毎日がぶっ飛んでいます。
今日は、いよいよ次の日曜日、5月5日（日）から一週間行なう『ＴＥＮ
のアンテナショップｉｎ根津』のインフォメーションを大々的に行ない
ま〜す。
また以前からお伝えしていた『ＴＥＮのケルトツアー』がいよいよ募集
開始となりますので、Ｗでインフォメーションしますね〜！！
『ＴＥＮ’ｓショップｉｎ根津』では、お手ごろで可愛らしいインディ
アンアクセサリー類ばかりではなく、今まで数ヶ月準備をしていたＴＥ
Ｎの新商品、『天の薔薇ジャム』と『食べる しょうがジャム』をＨＰ
での販売前にお店で先行販売いたします！！
『天の薔薇ジャム』は、薔薇の高貴な香りを楽しむ、新しいジャム。
ヨーグルトに混ぜたり、紅茶に混ぜたり、アイスクリームの上に乗せた
り、楽しみ方が沢山あります。これからの季節には炭酸水と混ぜて、薔
薇スカッシュがおすすめ。
『食べる しょうがジャム』は、高知産のしょうががたっぷり入った、
パワフルなジャム。『食べるしょうがジャム』というネーミングにした
のは、パンに塗ったりお湯で溶かして飲んだりするだけではなく、お料
理に使えるジャムだから。
サバの煮付けなど、ショウガと甘みが必要なお料理に万能に使えます♪
とにかく、自信を持って人に紹介したい商品だけを取り扱っているＴＥ
Ｎ’ｓショップのリアルショップ。
詳細は本文に記しますので、ぜひぜひ遊びにいらしてくださいネ〜。
『ＴＥＮのケルトツアー』。こちらは今日から受付開始です！
長年、計画したいと思いつつ、なかなかツアーとして組み立てることが
至難の業で、今まで実現していませんでした。
でも、どうにか様々なハードルを飛び越えて、遂に募集開始することが
できます！
前にも書きましたが、ＴＥＮのケルトツアーはアイルランドのみならず
イギリスのストーンヘンジまで行ってしまうという大胆なツアーです。
ただ、ヨーロッパの夏休みシーズンなので、飛行機もかなり混み合って
きているようで、早々に募集締め切りになる可能性もあります。
また募集人員は先着10名限り。
お申し込みの方は、出来る限り、お早めにお申し込みください。
ツアー日程は、8月22日（金）〜8月30日（土）です。ただし8月22日(金）
の集合時間は、かなり夜遅い時間帯なので、ツアーそのものは8月23日
（土）からと考えていただいてよいかと思います。
気になるツアーの内容ですが、こちらも本文にしっかり記します。
ケルトに興味ある方、このチャンスにぜひ、ご一緒いたしませんか？
……………………………………………………………………………………
◇◇今日の目次◇◇ ◇◇ ◇◇ ◇◇ ◇◇
……………………………………………………………………………………
１・お待ちしておりま〜す＝＝『ＴＥＮのアンテナショップｉｎ根津』
２・ＴＥＮ’ｓ占い＝＝＝＝＝＝＝＝今回は「タロットカード占い」
３・いよいよ発表！募集開始！＝＝＝＝＝「ＴＥＮの ケルトツアー」
４・編集後記＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝「あとがき」
……………………………………………………………………………………
【１】◇◆お待ちしておりま〜す！！◆◇
……………………………………………………………………………………
■*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*■
『ＴＥＮのアンテナショップ ｉｎ 根津』
■*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*■
2014年5月5日（祝・月）〜11日（日）の7日間
『ＴＥＮのアンテナショップｉｎ根津』がオープンいたします！
専用ページ http://www.office-ten.net/antena-shop/t.html
この時期は東京の人気下町エリア「谷中・根津・千駄木」通称「谷根千
（やねせん）」では、4月後半から5月中旬にかけて、根津神社の『つつ
じ祭り』にあわせ、下町の路地散策を楽しむ人で大賑わいとなります。
オフィスＴＥＮの事務所も、この根津にあります。
まるで町中が楽しい雰囲気に包まれている5月のこの期間中、私達も7日
間、地元で『ＴＥＮのアンテナショップｉｎ根津』をオープンさせるこ
とにいたしました。
今までも長年、インターネットショップ『ＴＥＮ’Sショップ』でオフ
ィスＴＥＮと関わりのある様々な商品たちを取り扱ってまいりました。
そんな中、数年に一度、ＴＥＮのアンテナショップとしてリアルショッ
プを開いて参りました。実際に大切な商品を手に取っていただけること。
また、直接皆様と触れ合う中で、商品に対する様々なストーリーをお話
できることは、私たちの喜びでもあります。
今回、初めて私たちの事務所がある根津のギャラリーで『ＴＥＮ’Sシ
ョップ』をオープンできることは、嬉しい限りです。
今回は、ＴＥＮ’Sショップで通常扱っている品や、現地で仕入れてき
たアクセサリー類はもちろんのこと、根津の地元アーティストの人気商
品も取り扱うことになりました。
また文頭でもご紹介した新発売の『天の薔薇ジャム』や、お料理にも使
える『食べる しょうがジャム』など、目新しい新商品もいっぱいです。
もうすぐ母の日。プレゼントに喜ばれそうなものも沢山ありますヨ。か
わいくラッピング包装もいたしますので、ぜひご用命ください♪
さらに、5月下旬にオープン予定の『HOPIショップ』と、今回の『ＴＥ
Ｎのアンテナショップｉｎ根津』の場所は目と鼻の先。ぜひ、一足早く
お店の場所の確認してみてください♪
そして、私達の地元、根津の町をどうぞ楽しんで散策してくださいね。
会場：ギャラリー「りんごや」東京メトロ「根津駅」下車徒歩3分
マップ： http://www.office-ten.net/antena-map2014.html
専用ページ http://www.office-ten.net/antena-shop/t.html
＜開催日時＞
5月 5日（祝・月） 12:00〜19:00
5月 6日（振・火）−5月10日(土）10:30〜19:00
5月11日（土） 10:30〜17:00
（※最終日は搬出の為、17:00閉店です）
「ＴＥＮのアンテナショップ ｉｎ根津」より、
商品を一部ご紹介いたします♪（全て税別）
■ ナバホ族の女性のハンドメイド アクセサリー
◇天然石ネックレス ３８００円
◇ココペリペンダント ３８００円
◇シダーウッド×天然石ブレス ２３００円
◇ターコイズバングル ２５０００円
他
■ 下町細密ペン画家 杉山アートルーム
◇下町絵葉書 １５０円
◇下町絵葉書セット ６００円
■ Ｔシャツ
◇コーンカチーナＴシャツ ２８００円
◇サンフェイスＴシャツ ４２００円
他
■ ハンドメイド・ドリームキャッチャー
◇シカの腱を使った本格仕様（小）１８００円
◇メディスンホイール ３２００円
他
■ ホピ・カチーナ
◇マザークローカチーナ １８０００円
◇ミニ カチーナ ３０００円
他
■ 新発売 天のジャム
◇天の薔薇ジャム ７００円
◇食べる しょうがジャム ４５０円
＊新商品が2個入ったジャムセットはお得な料金でサービスいたしてお
ります。
ほか、数多くの商品を取り揃えております。
一点ものも多いので、売り切れた際にはご了承ください。
……………………………………………………………………………………
【２】◇◆ＴＥＮ’ｓ占い◆◇
……………………………………………………………………………………
所詮、天川 彩が占っているものですので、あまり深刻にとらえず、気
楽に読んでくださいね。
[タロットカード]で一週間の運勢を占ってみました。
２０１４年５月３日（土）〜５月９日（金）
＜1月生まれ＞
思わぬプレゼントがあるかもしれません。それは物に限りません。人か
らの親切や、必要だった情報が入ることもあります。今週は素直な気持
ちで過ごしてね。
＜2月生まれ＞
思いつきで動いてはいませんか。今週は頭で計算して動こうとはせず、
内なるものに動かされる心地よさを思い出してね。
＜3月生まれ＞
積極的に行動する一週間となりそうです。ただし、思い込みが激しくな
っている部分もあるので、自分自身を振り返りながら動いてね。
＜4月生まれ＞
心穏やかに過ごせる一週間となりそうです。特に家族や親戚と過ごす時
間があなたのこれからの活力になるかもしれませんよ。ぞんざいにせず、
大切に付き合ってね。
＜5月生まれ＞
限界を超えて過剰な仕事を請け負ってはいませんか。今週はあれもこれ
もと欲張らず、シンプルに今必要なことだけ手をつけた方が良さそうで
すよ。
＜6月生まれ＞
想像力豊かとなる一週間となりそうです。ただし、妄想と現実の境目が
つかなくなると実生活に影響してくるかもしれません。想像力を膨らま
せながらも、妄想で逃げないようバランスを取ってね。
＜7月生まれ＞
今まで頑張ってきたことが成果となって現われる一週間となりそうです。
こんな時こそ、笑顔でいることを心がけてね。
＜8月生まれ＞
無計画に動いてはいませんか。今週は計画性がキーワード。先々のこと
を思いながら、今の時間を使ってね。
＜9月生まれ＞
地道な努力を忘れ、高望みばかりしてはいませんか。今週は地に足をつ
け、一歩一歩進むことの尊さを思い出してね。
＜10月生まれ＞
自分の考えに執着し、周囲の人の意見に耳を傾けない状態ではありませ
んか。今週あなたに必要な力は、「聞く力」です。特に年長者の言葉に
は耳を傾けてね。
＜11月生まれ＞
やる気が漲る一週間となりそうです。気力が高まっている今、これまで
やれなかったことにチャレンジするとよい結果に繋がりそうですよ。
＜12月生まれ＞
権利を求めるならば、義務を遂行する必要があります。望むことがある
ならば、まずは行動しなければなりません。頭の中で考えているばかり
ではなく、今週は実行に移してね。
……………………………………………………………………………………
【３】◆◇いよいよ発表！募集開始！！◆◇
……………………………………………………………………………………
§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠
『ＴＥＮの ケルトツアー』
§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠§＠
2014年8月22日（金）〜8月30日（土）
〜イギリス・ストーンヘンジとアイルランドをいく〜
372、000円
（燃油サーチャージ・空港諸税別）
http://www.office-ten.net/celt/t.html
先着10名
（最低催行人員 4名）
定員に達し次第締め切ります。尚、定員に達していなくても
航空券の手配が厳しくなった時点で締め切ることもあります。
参加希望される方は、出来る限り早めにお申し込みください。
ケルトといえば、アイルランド出身のエンヤをはじめ独自の音楽が直に
思い浮かぶ人も多いかと思いますが、実は巨石文化と共に、5000年前か
ら精神文化が今に息づくヨーロッパにおいてのアニミズムの世界です。
特に独特の渦巻き文様や永遠を表す文様など、美しい文様は有名で、そ
うした文様と共に精神文化が培われ続けてきたといっても過言ではない
かもしれません。
ＴＥＮでは何年も前から「ＴＥＮのケルトツアー」を企画してきました
が、ようやく整いました。
今回のツアーでは、アイルランドともう一カ国、イギリスにも渡り、ロ
ーマ時代にケルト民族が作ったとされるバース（お風呂のバスの語源と
もなった場所）や、世界屈指の石の造形物「ストーンヘンジ」へもご案
内することにしました！
アイルランドでは、石に刻まれた渦巻き文様が特徴的な「ニューグレン
ジ」やケルト民族の心の故郷「タラの丘」などを訪問。更にはケルト文
化が最も色濃く残る地といわれているアラン諸島、イニシュモア島にも
渡ります。アラン諸島はアランセーターで世界的に知られる島。女性た
ちの祈りを強く感じる島です。
他に、芸術的なケルト文様を間近で見たり、伝統的なアイリッシュ音楽
に酔いしれたりしながら、ヨーロッパにおけるアニミズムの世界観にじ
っくり触れる旅にしたいと思います。
ケルト文化に興味ある方、この貴重な機会にぜひご一緒いたしませんか？
＜ツアー日程＞
*現地事情により、行程が前後する可能性もあります。
予めご了承ください。
８/２２（金）
１日目
22時・羽田国際空港集合
世界のベストエアーラインに選らばれたエミレーツ航空で、トランジッ
トとなるドバイへ参ります。ドバイ空港は、24時間空港。世界一の規模
を誇る空港でロンドン行きの飛行機に乗り換えます。＜機内泊＞
８/２３（土）
２日目 ロンドン
ロンドン到着後、ホテルに荷物を預けて、ロンドン市内観光をお楽しみ
にください。ロンドンの宿は、ビクトリア駅の目の前にある高級ホテル
。バッキンガム宮殿なども徒歩圏内にあるので、ロンドンらしい風景を
満喫できます。この日は翌日からのスケジュールに備えてしっかりお休
みください。
＜ロンドン泊＞
８/２４（日）
３日目 ロンドン→バース→ストーンヘンジ→ロンドン
朝から一日観光バスを利用します。最初に訪れるのは“bath（お風呂）
”の語源ともなった「バース」。ローマ時代、ケルトの人々も関わった
この遺跡は、今も当時のまま温泉が湧いています。テルマエロマエその
ままの風景がイギリスに残っている必見の場所です。その後イギリスで
の目的地「ストーンヘンジ」へと参ります。世界で最も有名であり、最
も巨大なストーンサークル「ストーンヘンジ」。
太陽崇拝の祭祀場や古代の天文台、ケルト民族のドルイド教徒の礼拝堂
など、さまざまな説が唱えられていますが、いまだ真実は謎のまま。し
かし、圧倒的な石の構造を見ているだけで、古代人の息吹を感じること
でしょう。
＜ロンドン泊＞
８/２５（月）
４日目 ロンドン発〜アイルランド（ダブリン）〜タラの丘〜ニューグ
レンジ
朝の飛行機に乗って、ケルト文化の中心地アイルランドへ移動します。
まずは、ケルト文化と美術の傑作「ケルズの書」を収めるトリニティ・
カレッジのオールド・ライブラリーへ参りましょう。
この図書館の天井の高さは目を見張るほど。まるでハリーポッターの世
界に迷い込んだかのような印象を受けるかもしれません。この日は午後
からフリータイム。ダブリン市内でお買い物をゆっくりお楽しんだり、
伝統音楽のパブで過ごしたり、市内巡回バスに乗るのもおすすめです。
＜ダブリン泊＞
８/２６（火）
５日目 ダブリン
この日、まず向かうのは「タラの丘」。ここは古代ケルト人たち、そし
て現在のアイルランド人たちにとっても最も聖地とされている場所です。
かつてケルトの歴代王たちがここで過ごしていたと考えられており、映
画「風と共に去りぬ」の中でもタラは心の聖地として描かれています。
その後、ケルト遺跡として最も有名な「ニューグレンジ」へと向かいま
す。ここはストーンヘンジとほぼ同時代、およそ5000年前に作られたと
考えられており、入り口の石に刻まれた巴形の渦巻き文様は世界的に有
名です。冬至の日には、太陽の光が奥に射し込むよう設計されています。
この日は、いにしえのケルト王たちも見ていた景色を存分にお楽しみ
ください。
＜ダブリン泊＞
８/２７（水）６日目
ダブリン→ゴールウェイ→（フェリー）→イニシュモア島
この日は、ケルト文化が今も息づくアラン諸島を目指します。ここでは
今も日常語はゲール語(アイルランド語)。アランセーターで有名なアラ
ン諸島。この島に行くと、アランセーターの模様は、女性たちの祈りの
文様であることがよくわかります。この島の中ではフリータイム。自転
車を借りて島をサイクリングするもよし、海岸を眺めながら静かに過ご
すもよし。夕刻までアラン諸島に残るケルトの風を感じながら、思い思
いにお過ごしください。
＜イニシュモア島泊＞
８/２８（木）
７日目 イニシュモア島→ダブリン
イニシュモア島からダブリンへ戻ったら、アイルランドの夜を存分に楽
しんでください。最終日に用意した宿は、アイリッシュダンスや伝統音
楽が楽しめるホテルです。ギネスビール片手に、アイルランドの文化を
思う存分、お楽しみください。
＜ダブリン泊＞
８/２９（金）
８日目 ダブリン発〜ドバイ〜
午前中ゆっくり過ごしたあと、ダブリン空港へと参ります。ケルト文化
に触れた思い出を胸に、まずはトランジット先であるドバイを目指しま
しょう。
＜機内泊＞
８/３０（土）
９日目 ドバイ〜成田
長旅お疲れ様でした。１７：３０ 成田空港着予定 解散１８：００頃
ツアー詳細
http://www.office-ten.net/celt/t.html
……………………………………………………………………………………
【４】◆◇編集後記◆◇
……………………………………………………………………………………
ホピの大地では、信じられないほど多くの出会いに満ちていました。
特に今回のミッションでもあったホピ政府文化局の方にお会いできたこ
とは、大きかったように思います。店舗の中も外も、出来る限りホピ族
のイメージに沿ったものにしたいと考えています。店舗の工事がＧＷあ
けから始まるので、ショップの完成は5月下旬になりそうです。
それから、2ヶ月ほど前、サードメサのマーティン長老が他界した、と
ホピに縁がある日本人の友人から連絡が入り、てっきり亡くなったもの
と思っていました。しかし、誤報だということがわかり、今回お元気
な長老とお会いすることができました♪
やはり自分で確かめてみる、ということは大切なことですね。
ａｙａ